Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esto se ve relativamente bien.
in this respect, the situation looks fairly promising.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ahora bien, incluso en esta fecha relativamente
i think that at this time the european parliament's work should be to make sure that you and the governments actually achieve those results.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora bien, las tiradas son relativamente pequeñas.
print runs, nevertheless, are relatively small.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora bien, eso es cierto, pero sólo relativamente.
this is indeed true, but only relatively so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba relativamente bien atendido.
it was relatively well attended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sector está bien organizado y es relativamente competitivo.
the sector is well regulated and relatively competitive.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
todo parecía relativamente bien organizado.
everything seemed relatively well organised.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
esta playa es más bien salvaje y relativamente poco frecuentada.
this magnificent beach is quite wild and not much frequented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el sunitinib fue relativamente bien tolerado.
sunitinib was relatively well tolerated.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre tolera bien niveles relativamente altos de goma adragante.
relatively high levels of tragacanth gun are well tolerated by man.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora bien, esta información se basaba en pocas respuestas relativamente.
this information was, however based on relatively few responses.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
se vendió relativamente bien en los ee.uu.
it sold relatively well in the u.s. and mexico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en lugar trasformación son relativamente bien conocidos,
of course, similar problems exist in the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
letónia tiene una población relativamente bien formada.
a new law on copyright and neighbouring rights, aiming at compatibility with the intellectual property rights acquis, has not yet been adopted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
62. el sector público está relativamente bien cubierto.
the public domain is relatively well covered.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
llegamos relativamente bien al fin de una larga caminata.
we are at the end of a long haul, and we have got here in pretty good shape.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la agricultura y la pesca están relativamente bien desarrolladas.
farming and fishing are relatively well developed.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
el fósil de peck's rex está relativamente bien preservado.
the fossil of peck's rex is relatively well preserved.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el presupuesto de las rte-e, si bien relativamente pequeño, ha supuesto una importante contribución
the ten-e budget, although relatively small, made a significant contribution to
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hay fragmentos relativamente bien conservados de antiguos volcanes en el área.
there are comparatively well-preserved fragments of the ancient volcanoes in the area.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: