Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
está botado.
it's dirt-cheap.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
botado en 1973.
launched in 1973.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
botado en madrid...
landed in madrid...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba botado en la cama.
he was lying on the bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le han botado de su empleo.
they've fired him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
botado en 2004. saildrive nuevo.
launched in 2004.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* fue un ironclad botado en 1865.
* was an ironclad battleship launched in 1865.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a recoger lo que había botado.
down immediately to pick up all that had been thrown to the ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
botado en 2005, dado de alta en 2006.
launched in 2005, commissioned in 2006.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-me tienes botado, estoy triste.
you have -me thrown away, i am sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el casco fue botado en diciembre de 2013.
the hull was launched in december 2013.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
botado en 1976. capturado en sibenik en 1991.
launched in 1976. captured in sibenik 1991.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* ' fue un acorazado ironclad botado en 1868.
* was an ironclad battleship launched in 1868.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
botado en primavera de 2005, fecha exacta desconocida.
launched in spring 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue construido por denys de dunkerque y botado en 1776.
it was built by the denys de dunkerque and launched in 1776.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahí me quedé botado en una quebrada, completamente desamparado.
i was thrown into a gully, left completely unprotected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
botado en information do las basas do datos cordis, actualizadas
based on information front the cordis databases available on the web at http://www.eardis.lu/
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas personas están dispuestos a dejar todo botado para ayudar.
some will bend backwards to help you out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después, su cuerpo fue arrastrado hasta el río y botado al agua.
her body was then dragged to the river to be thrown into the water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*' fue un acorazado clase conqueror botado en 1881 y vendido en 1907.
* was a "conqueror"-class monitor launched in 1881 and sold in 1907.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting