Results for bresciano translation from Spanish to English

bresciano
mark bresciano

benaco bresciano
benaco bresciano

riviera del garda bresciano
riviera del garda bresciano

término equivalente: garda bresciano
equivalent term: garda bresciano

" bresciano firearms from matchlock tono flintlock.
"brescian firearms from matchlock to flintlock.

riviera del garda bresciano o garda bresciano
riviera del garda bresciano or garda bresciano

las estatuas de la parte posterior son de p. bresciano.
the statues in the background are by p. bresciano.

y a él se unía la figura del nuevo beato quien tuvo un significativo influjo en la formación juvenil del futuro papa bresciano.
the two were celebrated together because the figure of the new blessed was influential in the formation of the future pope from brescia.

el padre lorenzo franzoni, misionero piamartino bresciano, tiene 74 años, 46 de los cuales los ha dedicado al brasil.
father lorenzo franzoni worked for 46 years in brazil.

un bresciano como yo ve con agrado que uno de los autores más citados es ese giovanni battista montini que con el transcurso de los años emerge cada vez más como figura central, una de las presencias más prestigiosas de la historia del siglo recién concluido.
to a native of brescia like myself, then, it can’t help but be a pleasure to see that one of the most quoted authorities is giovanni battista montini [paolovi] who with the passage of the years emerges ever more as a central figure, one of the most authoritative presences in the history of the century just ended.

"le es - denunció al presidente de assologistica carlo mearelli - un dibujo al momento poco comprensible y opaco alrededor del destino del aeropuerto bresciano y su gestión.
"is - the president of assologistica carlo mearelli has denounced - a design at the little comprehensible and opaque moment approximately the destination of the bresciano airport and its management.

nació en una familia perteneciente al catolicismo bresciano de la época, comprometido y ferviente en obras, y creció en la escuela de su padre giorgio, protagonista de importantes batallas para la afirmación de la libertad de los católicos en la educación.
he was born into one of the catholic families of brescia as they were then, committed and fervent in their actions, and grew up under the tutorship of his father giorgio, a protagonist of important battles for the affirmation of the freedom of catholics in education.

cerca de cerveno, en breno, bienno y pisogne, se pueden ver también las obras maestras de girolamo da romano, llamado romanino, el pintor bresciano más grande del siglo xvi y uno de los más ilustres predecesores de caravaggio.
near cerveno, in breno, bienno and pisogne, the masterpieces of girolamo da romano, known as romanino, the greatest brescian painter of the sixteenth century and one of the most potent precursors of caravaggio, can be seen.

"gasparo da salò e la liutera bresciana tra rinascimento e barocco", brescia, 1990.
* dassenno, flavio - ravasio, ugo "gasparo da salò e la liuteria bresciana tra rinascimento e barocco" .