Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bueno, tu eres el genio aquí .
well , you’re the genius here .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que bueno tu espanol
you are very beautiful my love
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, tu mejor apesta.
well, your best sucks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me parece bueno tu trabajo.
i think your work is all right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, tu sabes, esto es un
ahah, well, you know, this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí, bueno, tu plan no funcionó.
yeah, well, your plan didn’t work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ere casada
no sorry i don't know you
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bueno, tu intermitente no estaba puesto.
well, your blinker wasn’t on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, tu a lo tuyo, a nosotros sí.
bueno, tu a lo tuyo, a nosotros sí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué es el k-cup
what is a k-cup
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el k. waterschei s.v.
k. waterschei s.v.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ere una diable y tu ere mala
i love you you're mine
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este motor se convertiría en el k-12.
this engine would evolve into the k-12.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la acción se basa en el k.3 del tue.
the action is based on article k.3 of the treaty on european union.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se ha hablado mucho sobre el k-pop.
a lot has been said about k-pop.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de estos cuatro el mejor conservado es el k ii.
the second trial lasted four months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, tu me avisas( cuando quieres ir al cine, etc.... tu me avisas cuando el profesor viene...
well then, you let me know....(when you want to go to the movies, etc.) warn me when the teacher is coming....
Last Update: 2015-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el destructor está preguntando si el k-19 requiere asistencia.
the destroyer is asking if the k-19 requires assistance.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: