Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daniela:buenos días. ¿cómo están?
daniela: morning. how are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos días!
buenos días!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
buenos días
good morning
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 22
Quality:
buenos días,
december 14, 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos días!!
awesome photos!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- buenos días.
— good morning, maria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(¡buenos días!)
(thank you!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hola buenos días cómo amaneció
what you say
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos días. ¿cómo está usted?
good morning. how are you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos días, ¿cómo estás, bby?
good morning how are you bby
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos días cómo estás esta mañana
good morning . i’m doing good . did you sleep well ?
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hola buenos días amor cómo estás hermosa
good morning beautiful like these
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
3. buenos días, ¿ cómo ______ ? muy bien, gracias.
3. a: "______ are the tickets ?" b: "they are at home."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buenas tardes, ¿cómo están?
good evening, how are you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“¡buenos días!” dijo doyle. “¿cómo le va?”
“buenos dias!” he said. “como le va?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay cierta clase de personas que, cuando dicen, ¡hola!, buenos días, ¿cómo está? tengan cuidado, yo se los digo.
there are third-rate people, who when they say, “hello, good morning, how are you?” watch out! take it from me -- they want something from you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: