Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenos noches
good naches
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormir bien.
get enough sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no dormir bien
not sleeping well
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormir bien , alan?
sleep well, alan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo es dormir bien , greg
yeah. sleep well, greg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servicios para dormir bien
our services for a good night’s sleep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no logro dormir bien.
i can't sleep well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no puede dormir bien.
- she cannot sleep well
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pude dormir bien anoche.
i couldn't sleep well last night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, que duermas bien.
good night, sleep tight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches bien gracias y tu
are you all right my love
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches,
good evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
buenas noches
good night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
buenas noches.
okay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches!
you are very pretty
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches.”
goodnight.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
muy bien buenas noches
very good have a good evening
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, amigo buenas noches
ok, buddy good night
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no pude dormir bien la noche antes de la audiencia.
i could not sleep soundly the night before the hearing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tiene problemas para dormir bien durante la noche?
having trouble getting a good night's sleep?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: