Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rugger bugger
bike challenge
Last Update: 2017-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
una pequeña mesa, una morsa y varios utensilios para el armado de mosca fueron el escenario para el atado de una simple y pescadora bully bugger, paso a paso.
a small table, a vise and several tools were the setting to tie a simple bully bugger, one step at a time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en metaljka (b18) un automóvil volkswagen bugger de color amarillo entró a las 15.45 horas al territorio de la república de bosnia y herzegovina controlada por las fuerzas de los serbios bosnios.
at metaljka (b18) a yellow volkswagen buggy crossed at 1545 hours into territory of the republic of bosnia and herzegovina under the control of bosnian serb forces.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
es una característica del lugar que predominen los vientos y a veces se hace un poco dificultosa la pesca con fly. es recomendable una caña 6; 7 u 8 con líneas tipo teeny o s.t. con moscas grandes y brillosas tipo woolly bugger o zonker en colores púrpuras o negro con buenas combinaciones de colores rojo y amarillos. recomendamos el uso de líneas de flote ya que sus costas no son muy profundas, son suaves, no tienen un veril y el fondo contiene muchas piedras.
this place is quite windy, which makes fly-fishing hard. we recommend the use of a 6, 7 or 8 lines of the teeny or s.t. kind, with large bright flies of the woolly bugger or zonker type in purple or black with good combinations in red and yellow. we recommend the use of floating lines, as its shores are shallow and soft, without edges and with a rocky bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: