Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
busco una relaci n seria
beautiful little warrior
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busco sin vicios para una relación seria.
i am searching for a good man for a serious relationship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo igual busco alguien para una relación seria
i'm still looking for someone for a serious relationship
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busco una cro-apocalípsis.
i seek a cro-pocalypse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es una relación seria y profunda.
this is a healthy relationship. it is easy for you to understand each other and share your emotions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy interesada en una relación seria.
i'm not interested in a serious relationship.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con el tiempo, se desarrolla una relación seria.
over time, a serious relationship develops.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1999, comenzó una relación seria con guy ritchie.
she also began a serious relationship with guy ritchie in 1999.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, busco un hombre para una relación seria y duradera y hacer mi vida. podemos ser muy felices juntos.
hello, i seek a man for a serious and lasting relationship and make my life. we can be very happy together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inesperadamente, los dos se enamoran y tienen una relación seria.
unexpectedly the two fell in love and began a much more serious relationship.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para relación seria a largo plazo
for serious long-term relationship
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
busco un hombre que me ame, me respete, y sea cariñoso. quiero tener una relación seria con un hombre serio.
i am looking for a man who loves me, respects me and is affectionate. i want to have a serious relationship with a serious man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos día buco amita y una relación seria contódo el repeto de mundo
good morning buco amita and a serious relationship told the world
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. problemas de relación seria con el socio
.serious relationship problems with the partner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustaría conocer un hombre que sea muy tierno y que desee una relación seria.
i would like to ge to know a man who is very sweet and who wants a serious relationship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busco una relación a largo plazo. quiero compartir todo con mi futuro compañero.
i’m searching for a long term relationship i want to share everything with my future partner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busca una cura
search for a fix
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busca una tienda
search for store
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es muy importante para mí. deseo tener una relación seria y tener un hogar y una familia.
that is very important for me. i would like to have a serious relationship and having and a family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deseo encontrar alguien con quien establecer una relación seria y formal, con quien puedo hacer mi vida.
my dream is to meet someone to establish a formal relation, with who i can create my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: