Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but this is just me.
but this is just me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just the beginning (2010)
just the beginning (2010)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but this is just a goal for the future.
but this is just a goal for the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the beginning“.
the beginning“.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the beginning
in the beginning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
but that's only the beginning.
but that's only the beginning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but it is, perhaps, the end of the beginning.
but it is, perhaps, the end of the beginning.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
back to the beginning
back to the beginning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but this is for me!
but this is for me! ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the beginning of the end
the beginning of the end
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the beginning of the...
at the beginning of the motoring...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but today, edward snowden’s ordeal is just beginning.
but today, edward snowden’s ordeal is just beginning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but this is not a weak man.
but this is not a weak man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remember that this is only finland, and it's only the beginning.
remember that this is only finland, and it's only the beginning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just the best
just the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
and that’s only the beginning!
and that’s only the beginning!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is it!
this is it!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
... the beginning of the story. 2.
... .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"this could be the beginning of a beautiful friendship"
"this could be the beginning of a beautiful friendship"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is obvious.
this is obvious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: