Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datos del banco intermediario
intermediary bank instructions
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
código de voz
& later
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
código de conducta
code of conduct
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
código de internet:
internet code:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
código de la estructura de desglose del trabajo
work breakdown structure code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
código de beneficiario de pago
payment beneficiary code
Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
código de error: %1
cannot specify a subsystem and command at the same time.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
código de la wbsnode level
wbs code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto sucede porque el código de
does not seem to match the profile data file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
código de error desconocido %1
unknown error code %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nueva pista de código de tiempo
new timecode track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprobando el código de la tarjeta regalo
check the gift card code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& crear pista de código de tiempo
& create timecode track
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
código de la tarjeta regalo no válido
invalid gift card code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el código de la unidad en yahoo internet.
the yahoo internet code of the unit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el código de vestimenta sugerido es de negocio casual.
the suggested dress code is business casual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
código de error 0x%1 de proxy socksv5 desconocidoqsocks5socketengine
unknown socksv5 proxy error code 0x%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si esta transacción requiere el uso de un banco intermediario, introduzca los datos del banco intermediario en el campo datos del banco intermediario que aparece abajo.
if this transaction requires the use of an intermediary bank, enter the intermediary bank instructions in the intermediary bank instructions field below.
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la marca del 666 es como un código de barra que contiene información personal.
the 666 mark is like a bar code that contains personal information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 de noviembre de 2011 secretario general adjunto de la oea saluda el código de conducta para las elecciones en guyana
november 14, 2011 oas assistant secretary general ramdin welcomes code of conduct in guyana elections
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: