Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
animal print: ¿sí o no?
animal print: ¿sí o no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que bien te ves con ese animal print corta
i think you look pretty!
Last Update: 2015-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los estampados imitando las pieles de animales o animal print casi nunca dejan de estar de moda.
animal prints almost never go out go fashion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este modelo de abanico de animal print es muy exótico, te puede combinar perfectamente con cualquier estilo de ropa que lleves.
this animal print fan is very exotic and it can match with all kind of clothes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el animal print llegó para quedarse definitivamente, pues no pasa una temporada en la que este estilo tan exótico, haga su aparic…
animal print came for staying for a long time, as it doesn't pass a single season in which this exotic style doesn't make its appearance in all…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el animal print llegó para quedarse definitivamente, pues no pasa una temporada en la que este estilo tan exótico, haga su aparic… leer más
animal print came for staying for a long time, as it doesn't pass a single season in which this exotic style doesn't make its appearance in all… read more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llega el buen tiempo, nos gusta llevar un abanico para en esos momentos que te da un pequeño golpe de calor y poder agitar con buen ritmo un bonito abanico con un diseño de animal print.
when good weather approaches, we all like to have a fan for those moments in which it's a bit hot. it is a pleasure to shake with good pace a gorgeous animal print fan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te gusta ir a la moda y quieres llevar un complemento tan importante en época de calor, te presentamos éste abanico con un dibujo de animal print que es desde hace mucho tiempo un estilo muy popular entre la gente.
if you like to be fashionable and you want to carry such an important complement as the fan is when the weather gets hot, we present you this animal print fan that, from a long time ago, is becoming very popular between stylish people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el animal print llegó para quedarse definitivamente, pues no pasa una temporada en la que este estilo tan exótico, haga su aparición en todas las colecciones de ropa. súmate a esa moda y da un toque africano a tu estilo.
animal print came for staying for a long time, as it doesn't pass a single season in which this exotic style doesn't make its appearance in all the clothes collections. join this fashion and give an african touch to your style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquel día teníamos ganas de re-decorar la sala estilo “animal print” y modificamos algunos de los accesorios decorativos con plantas, plumas y otras texturas parecidas.
that day we wanted to re-decorate the room with “animal print”, we replaced some of the accessories with plants, feathers and other similar textures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabajando en la decoración de eventos, me han llegado todo tipo de clientes con todo tipo de estilos para su fiesta soñada, hawaiano, étnico, animal print, rock, etc., todos quieren ser diferentes a los demás.
working in event design, i have had all kinds of clients with all kinds of themes for their dream party, hawaiian, ethnic, animal print, rock, etc.., everyone wants to be different from everyone else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: