Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando me
when i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me fui
i bite my tongue
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me besa.
cuando me besa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me d "
when i d "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando me visitaras
when you'll visit me
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me desvelo.
cuando me desvelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me haya ido?
when i’m gone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aver cuando me enseñas
see when you teach me english
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me ha tocado,
when he touched me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me dijiste que…
when you told me that you…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me dejabas creer
when you let me believe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me escapo (¡ffft!)
when i get off (pfft!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me acuerdo, terminé.
before i know it, i’ve finished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calla me cuando me mantengas
shut me up when you take care of me
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te visitaré cuando me invites.
i'll visit you when you invite me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me acuerdo hasta lloro
cry like i am crying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me desperté estaba triste.
when i woke up, i was sad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me beses, querré morir.
so help me, i would. oh, look at him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– estaba emocionado cuando me llamaron.
– so i was thrilled when i got a call.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me conviene comprar, compro”.
and when it is good for me to buy, i buy”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: