Results for calx translation from Spanish to English

piel del calx
skin of heel

tejido celular subcutáneo del calx
subcutaneous tissue of heel

del latín « calx », que significa « cal ».
latin'calx 'for'lime'

el calcio tomo su nombre de la palabra latina calx, que designaba la cal o carbonato calcico.
the origin of the name comes from the latin word 'calx' meaning 'lime'.

el término en sí proviene del verbo latino recalcitrare, formado por la raíz de la palabra talón (calx), y cuyo prefijo sugiere una reiteración: en efecto, se refería a la acción de golpear el suelo repetidas veces con el talón, como hacían, por ejemplo, los caballos con sus cascos o los soldados con sus sandalias para expresar un estado de ánimo hostil y difícilmente alterable.
the term itself comes from the latin verb recalcitrare, formed by the root of the word calx (heel) and a prefix suggesting reiteration: indeed, it referred to the action of repeatedly hitting the ground with the heel, like horses do with their hooves or soldiers did with their sandals in order to express a hostile and difficult-to-change state of mind.