Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el caminar tomados de las manos.
walking together, holding hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uñas de las manos
fingernail
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dermatofitosis de las manos
tinea manuum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cueva de las manos.
cueva de las manos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuidado de las manos
- hand protection - nail care
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las manos se bajaron y me hizo caminar.
i turned in circles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tornado de pedroso fue más violento que el de cruces.
the pedroso tornado was more violent than the one in cruces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el caudal a sido tornado de liquidos servidos y sin mangueras.
the volume of water flow has been measured using no hoses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: