Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dibujada por un artista desconocido.
drawing by unknown artist.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pide la letra dibujada en un cuadro
asks for the letter drawn in one box
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essaouira significa "la bien dibujada".
essaouira means "well designed".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la portada fue dibujada por kristian wåhlin.
the album cover is drawn by kristian wåhlin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el botón restituye la última línea dibujada.
the button returns the last cancelled operation. it is possible to return several operations in a row.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la serie fue escrita y dibujada por pat boyette.
the series was written and drawn by pat boyette, and lasted for 9 issues.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la copa dibujada (dos sectores) - el brindis.
the drawn wine glass (two sectors) - a toast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tinta se impregna solamente en la parte dibujada.
the ink sticks only where the marks of the drawing were.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
había también una tira diaria dibujada por un camarada local.
there was even a daily cartoon drawn by a local comrade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
", escrita por kieron gillen y dibujada por steven sanders.
" series written by kieron gillen and drawn by steven sanders.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 (abril-oct. 2005), escrita y dibujada por frank cho.
2 (april-oct. 2005), written and drawn by frank cho.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: