Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
características ambientales:
environmental:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caracterÍsticas ambientales
environmental characteristics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otras características ambientales
other environmental features
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tabla comparativa características ambientales
comparative table of environmental characteristics
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuanto mayor sea la preferencia del consumidor por las características ambientales del producto, mayor será la distorsión de la competencia.
the greater the consumer preference for environmental product characteristics, the greater the competition distortion.
caminar es una de las mejores maneras de apreciar las características ambientales de la isla y descubrir algunos de los diversos hábitats naturales.
walking is one of the best ways to appreciate the island's environmental features and discover some of the various wildlife habitats.
además de la calidad del diseño realizado por iluminación roura las autoridades locales tuvieron en cuenta las siguientes características ambientales:
apart from the quality of the design made by iluminación roura the local authorities consider the following environmental characteristics:
120. estas características ambientales plantean problemas tecnológicos excepcionales a quienes aspiran a llegar al espacio y utilizarlo.
120. these environmental characteristics present unique technological problems to those who wish to reach and utilize the space environment.
(b) indicará, en su caso, las tres características ambientales principales que figurarán en la etiqueta ecológica;
(b) indicate, where appropriate, the three key environmental characteristics that shall be placed on the ecolabel;