Results for carga económica translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

carga económica

English

economic burden

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

carga económica.

English

financial burden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

compartir la carga económica

English

sharing the economic burden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

carga económica de un grupo

English

economical rating

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

salud pública y carga económica de la rabia

English

public health and economic burden of rabies

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

resumen de las posibles objeciones sobre la carga económica

English

summary of potential objections on economic burden

Last Update: 2011-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

el conflicto ha aumentado enormemente la carga económica del país.

English

the conflict has greatly added to the country's economic burdens.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

resumir la carga económica del trasplante y de su tratamiento posterior

English

summarize the economic burden of transplantation and post transplantation management

Last Update: 2011-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

carga económica derivada del coste administrativo (de cumplimiento) desproporcionado

English

disproportional administrative (compliance) cost as economic burden

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

esto puede resultar en una pesada carga económica sobre la familia.

English

this can present enormous financial hardships on surviving family members.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

q ¿ellogro de la habitabilidad requiere de una carga económica excesiva?

English

q is the achievement of habitability of housing accompanied by an inordinate economic burden?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

no obstante, es importante considerar la carga económica que supone el impuesto.

English

it is, however, important to consider the economic burden of the tax.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

el sistema de reseñas actual ha provocado estrés emocional y carga económica.

English

the current bad review system has caused emotional stress as much as financial burden.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

históricamente, la carga económica del trasplante ha sido relativamente baja en todos los mercados

English

historically, the economic burden of transplant has been relatively low across markets

Last Update: 2011-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

el asma bien controlado es una carga económica y personal menor que el asma no controlado.

English

asthma that is well controlled imposes far less of an economic and personal burden than non-controlled asthma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

no se trata tan sólo de una carga económica que tratamos de aliviar con medios tecnológicos.

English

it is not just an economic burden which we seek to ease by technology.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

«el elevado coste del seguro de enfermedad ya no se considera como una carga económica.

English

"the high cost of health insurance is no longer being regarded as an economic burden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

carga económica y relación costo-eficacia del tratamiento de la diabetes mellitus en malasia.

English

58. economic burden and cost-effectiveness of diabetes mellitus management in malaysia.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

a usted no le gustaría agotar sus recursos y después convertirse en una carga económica para otros.

English

you wouldn't want to deplete your resources and then become a financial burden on others.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

:: existencia y alcance de la carga económica de las medidas correctivas para los pueblos indígenas en desventaja

English

:: existence, and extent of, economic burden of remedial actions for disadvantaged indigenous peoples

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Get a better translation with
7,740,602,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK