Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cariño no entiendo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
no entiendo
i don't understand you#no entiendo
Last Update: 2015-06-15 Usage Frequency: 21 Quality: Reference: Wikipedia
no entiendo.
i don't get it.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
no entiendo…
it’s not living, but…
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
-no entiendo.
what? i don’t understand.
Last Update: 2023-06-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"no entiendo".
i find this moment intolerable-.
Last Update: 2023-08-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
cariño, no puedo.
i lost all my friends.
cariño, no te preocupes.
– no, we spoke on the phone.
cariño, no necesito ayuda
honey, i don’t need help.
¡oh, no. no, cariño, no,
– no, not even in winter.
no, cariño, no has entendido.
or, no, you don’t want to get married?
cariño no necesito que me entiendas
i don't need you to understand me
Last Update: 2023-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
moon: cariño, no me gusta esto...
moon: honey, i don't like this . . .
-no cariño. no quiero nada, dijo.
- no, i have no mood and appetite yet.
ellos les dan cariño; no los traicionan.
they give them affection; do not betray them.
cariño, ¿no quieres un hombre como yo?
3. honey, don't you want a man like me? 4:09
farzam y la gallega (marta, con cariño ¿no?).
farzam and the gallega (marta, with affection, ok?).
¡vamos por ello! cariño, no tomes todo en sus hombros.
darling, do not take everything on your shoulders.
no entiendes
you just don't understand
no entiendes.
espera.
"¿no entiendes ?"
“no.”
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting