Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e) carné de salud;
(e) health record;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
f) carné de salud vigente;
(f) valid health record;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
carne de: .
meat of: .
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
carne de aves
poultrymeat
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
- carnes de caza
- game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carne de vacuno
beef and veal
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
asimismo las personas mayores de edad pueden solicitar el carné de salud laboral de forma gratuita.
adults may also request a worker's health card free of charge.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
carné de asistencia entregados por la administración de salud del estado por nacionalidad de origen periodo 2008-2011
health cards issued by the state health services administration by nationality of origin during the period 2008 - 2011
carnés de salud entregados por la administración de salud del estado a inmigrantes periodo 2008-2011 por tramo de edad
health cards issued by the state health services administration to immigrants during the period 2008 - 2011, by age group