Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los carnales
the carnal
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los carnales!!!
los carnales!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. las hermanas carnales
2. sisters.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
actos carnales, art. 108
carnal acts, art. 108
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
relaciones carnales sin consentimiento
sexual intercourse without consent
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
relaciones carnales con un menor
sexual intercourse with a young person
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no mire con los sentidos carnales.
do not look with fleshly senses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los hombres carnales son tan astutos".
men of flesh are so cunning!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pensamientos carnales que deben ser derribado...
fleshly thoughts that should be demolished fo...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora si somos carnales asta la muerte
now we are carnal until death
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al final utilizan sus propios pensamientos carnales.
in the end they use their own fleshly thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a sus hermanos, - a sus sobrinos carnales,
their sons, their husbands sons, their brothers or their brothers sons, or their sisters sons,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hermanos y hermanas (carnales, consanguíneos o uterinos)
brother and sister (whether by whole or half blood),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nuestros pensamientos carnales aparecen y controlan nuestros pensamientos espirituales.
our carnal thoughts come up and control the spiritual thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: