Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿casa o cabaña?
does house or cant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tome en casa o solo.
don’t drink at home or by yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pozo en la casa o jardín
well in house/garden
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en casa o en los desplazamientos.
at home or on the go.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
la iglesia, casa o comunidad.
la iglesia, casa o comunidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alrededor de la casa o negocio
around the home or business
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en casa o en cualquier hotel.
at home or in a hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuántas personas hay en tu casa o apartamento?
cuántas personas hay en tu casa o apartamento?
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comportamiento problemático en la casa o en la escuela.
comportamiento problemático en la casa o en la escuela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este grupo podría encontrarse en su casa o iglesia.
this group could meet in your home or church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escucha , ¿ quieres ir a casa o quedarse aquí ?
listen, do you want to go home or want to stay here ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relájese en esta hermosa casa o en la playa cercana.
guests can relax in this beautiful home or on the nearby beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una opción más barata sería alquilar una casa o apartamento.
a cheaper option would rent a house or apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Éstos pueden ser hechos en casa o hechos en una fábrica.
these can be home-made or made in a factory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: