Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿te casarías conmigo mi amor
never thought you would understand that but marry me my love
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué te casarías con una mujer si te gustan los hombres?
why would you marry a woman if you like men?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que, steve ¿te casarías conmigo –otra vez- en cinco años?
so, steve, will you marry me — again — in five years?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primera capital de pernambuco, la ciudad es adornada por iglesias, seminarios y casarías antiguas.
first capital of pernambuco, the city is adorned with churches, seminaries and old mansions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿irías contra tu familia y sociedad y te casarías con una mujer víctima de violación?
would you go against your society and family and marry a girl who has been raped?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pastora en la ladera de la montaña puede enfrentarse al poder mágico del espejo, pero ¿te casarías con alguien de clase baja? “.
the shepherdess on the mountainside may brave the magic power of the mirror, but would you marry such a lowly one?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te casarias conmigo
will you marry me
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: