Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bluetooth para kdecomment
kde bluetooth
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
microauricular bluetooth para iphone
auricolare bluetooth per iphone
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha corregido la configuración del micrófono bluetooth.
corrected the bluetooth microphone setup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
control remoto de bluetooth para kde
bluetooth remote control for kde
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
políticas de mantenimiento del microauricular bluetooth para iphone
criteri di assistenza relativi all'auricolare bluetooth per iphone
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antena de bluetooth para conseguir un alcance de 100 metros
bluetooth antenna to obtain a range of 100 metres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descarga la guía del usuario del microauricular bluetooth para iphone.
scarica il manuale utente sull'auricolare bluetooth per iphone.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
=== auriculares bluetooth ===actualmente plantronics crea cascos de audio incluyendo una línea de auriculares bluetooth para móviles.
===mobile and bluetooth mobile headsets===plantronics manufactures mobile headsets, including a line of bluetooth headsets for mobile phones.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bluetooth: para llamadas con manos libres y el intercambio de datos
bluetooth: for hands-free calls and data exchange
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
・ también se requiere ajustar la configuración del bluetooth para la conexión.
・ the bluetooth settings are necessary for connection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las manos libres bluetooth para comunicarse con el teléfono móvil de forma segura.
the bluetooth hands free to communicate with your mobile phone safely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bluetooth – qualcomm atheros ofrece chips bluetooth para una variedad de plataformas.
bluetooth – qualcomm atheros offers bluetooth chips for a variety of platforms.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el módulo bluetooth para la transmisión de datos inalámbrica está disponible en el sistema básico.
the bluetooth module for wireless communication is included in the standard version.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comunicaciones a través de internet para control remoto o con bluetooth para la gestión desde smartphone o tablet.
communications through internet for remote control or with bluetooth for management from smartphone or teblet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* palm desarrolló un api bluetooth api para tarjetas secure digital sdio bluetooth para dispositivos palm os 4.0.
* palm developed a bluetooth api for external bluetooth sdio cards for palm os 4.0 devices.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
otro hecho significativo es la propuesta que nos hizo recientemente una empresa para embalar dispositivos bluetooth para cascos de moto y cascos de esquí.
another significant offer received during the same period was one from a business who needed to package bluetooth chips for motorcycle and ski helmets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adaptador bluetooth para expandir el control de la tb o la recepción de las señales – el control de un teléfono móvil o pda ,
bluetooth adapter to expand the control of bt or future media reception – control from mobile phone, pda,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también cuenta con un módulo bluetooth para escuchar con la mejor guía de voz de calidad reproducido por gpsbike, mediante auriculares y cascos compatibles.
it also has a bluetooth module to listen with the best quality voice guidance reproduced by gpsbike, via headsets and helmets compatible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un casco telefónico bluetooth para playstation®3: no hacen falta cables para avasallar al oponente o coordinar esfuerzos de equipo.
a bluetooth headset for your playstation®3 that lets you trash talk with opponents or coordinate with teammates-no cords required.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
.el sistema, que funciona con sensores de tráfico ubicados en diferentes puntos estratégicos, utiliza la tecnología bluetooth para obtener información en tiempo real.
. the system, which works with traffic sensors located in different strategic points, uses bluetooth technology to obtain real time information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: