Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no utilice cerca del fuego.
do not use near fire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otra vez con el fuego de tu piel
for the rest of your life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella se calentó cerca del fuego.
she warmed herself by the fire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es peligroso jugar cerca del fuego.
it's dangerous to play around the fire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
del fuego de mi interior.
in petals of peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del fuego, ¿de acuerdo?
let’s never speak of this again. speak of what? so, um…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cesación del fuego de croacia
croatia cease-fire 37 500
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cese del fuego de 10 de julio
ceasefire of 10 july
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no mezcle, aplique ni almacene cerca del fuego.
do not mix, apply, or store it near an open flame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, siguen diciendo estoy cerca del fuego .
yet still you say, “i am near the fire.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: