Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chaleco antibalas
bullet proof vest
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
chaleco antibalas (nivel iiia)
ballistic vest (level iiia)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
permiso de importación de chalecos antibala para la compañía 911 security
import authorization for bulletproof vests for the 911 security company
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo afirmó que por lo que pudo visualizar, lo que le impactó no fueron perdigones sino metras sobre su chaleco antibalas.
he also remembers that he was able to see that what hit him on his bullet-proof vest was not a rubber bullet but marbles.
entonces, inspirado, decidió cruzar también la frontera hacia ucrania llevando su propio equipo, que incluía un chaleco antibalas.
so, inspired, he decided to also cross the border into ukraine, carrying his own gear, including a bullet-proof vest.