Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
practicar el acto.
control of the party and which prevented the party from carrying out the act.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
practicar el perdón.
practice forgiveness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para practicar el amor es
it is not the deed itself that is important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no practicar el fuego;
do not practice fire;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
test para practicar el listening
listening test for you to practice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como practicar el idioma hablado.
step one to gaining spoken fluency in a language is to hear it spoken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tampoco prohíbe practicar el islam.
nor does it prohibit the practice of islam.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hijo, debemos practicar el darma bien.
son, we must practice the dharma well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
directrices para practicar el registro corporal
guidelines on conducting body search
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí hay una hoja para practicar el presupuesto.
here is a budget sheet to work on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tere y amalia vienen al estadio para practicar el tenis
tere and amalia to the stadium to play tennis
Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto es practicar el diálogo social y practicar la subsidiariedad.
that is social dialogue in action, and subsidiarity in action.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿de dónde sacan este derecho de practicar el ocultismo?
from where do you derive that right?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tendremos pocas oportunidades de practicar el idioma que estamos aprendiendo.
there will be few opportunities to practise the language that we are learning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: