Results for chisme translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

chisme

English

gossip

Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

chisme

English

– chisme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿qué es el chisme?

English

and what do you mean by 'system of isolation'?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aiii cuentame el chisme 😁😁

English

aiii tell me the gossip 😁😁🤣🤣🤣🤣😎

Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el chisme hirió su reputación.

English

the gossip hurt his reputation.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tajikistán: el poder del chisme

English

tajikistan: the power of gossip · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como baba no fue dado que el chisme.

English

as baba that was not given to gossip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a ella le gusta mucho el chisme.

English

she is very fond of gossip.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

voces de chisme, historias sin verdad,

English

there were rumours told, stories without foundation,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

también le encanta el chisme en facebook.

English

he also loves facebook gossip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es más orientado a la televisión y al chisme.

English

it is more television-oriented and gossip-oriented.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el chisme se ha llamado un 'pecado justificable'.

English

"gossip has been called a "justifiable sin."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

la interacción social, el chisme, charlar, chistes, etc.

English

social interaction, chatting, joking, gossip, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cualquier rumor acerca de esto es solo un chisme.#sejusa

English

whatever rumor going around is just hot air.#sejusa

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no estoy enojado contigo, solo cansado de que la gente chisme

English

i'm not mad at you, just tired of people gossiping

Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

franco, usar una cierta clase de chisme en mi pene me asusta.

English

frankly, using some sort of contraption on my penis scares me. but i am very interested in the results shown in the studies and on the web sites.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el chisme trata de que yo parezca bueno y que el otro parezca malo.

English

tattling tries to make me look good and the other guy look bad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

2. ¿cuántas veces has sido advertido de las terribles consecuencias del chisme?

English

2. how many times have you been warned of the awful consequences of gossip?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la vecina del segundo me acaba de contar un chisme... ¡menudo bombazo!

English

my neighbor on the second floor told me some juicy gossip you're not going to believe it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es algo terrible ver chisme, envidia, orgullo, falta de amor entre hermanos, etc.

English

it is a terrible thing to see gossip, jealousy, pride, failure to love the brethren, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,544,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK