Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el cuaderno
the notebook
Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cierre el gas.
turn off the gas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cierre el frasco
close the bottle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cierre el ahumador.
close the smoker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cuaderno de muerte.
the start of the first crusade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el cuaderno, y ríen,
in their notebooks, giggling,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quien es el cuaderno
who is this notebook
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con el cuaderno de muerte.
the authenticity of the holy lance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cuaderno se compone de:
the book consists of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quién pertenece el cuaderno
what time does literature class start
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el lápiz están el cuaderno.
the pencil is on the notebook.
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cuaderno diario de pesca;
fishing logbook;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cuaderno es la huella del aprendizaje
the notebook is the mark of the things learnt; the lines are the furrows where the seeds are sowed. by cutting strip by strip, the act of writing is isolated to deepen in its content and to freeze it in order to be contemplated.
los lápices está entre sobre el cuaderno.
you are in psychology class
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anotaciones en el cuaderno diario de pesca dato
fishing logbook entries item of information
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
b 1. captura registrada en el cuaderno diario
name of donor vessel [11] imo number [12] radio call sign flag state
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: