From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
claro, hombre.
oh, how fun . . . now, listen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡claro, hombre!
of course!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no está claro cuándo nació el hombre.
it is not clear when the man was born.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que quede claro, ningún hombre me golpeará.
for the record, no man will ever beat me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nos quedó claro por el comportamiento del hombre".
“the norms of the majority are beginning to take over,” it said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
está claro que el hombre necesita una esperanza que vaya más allá.
it becomes evident that man has need of a hope that goes further.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su clamor es profundo y claro: "¡miserable hombre de mi!
their cry is loud and clear: "o wretched man that i am! who shall deliver me from the body of this death?" (romans 7:24).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nota: es muy claro que dios creó al hombre físicamente para vivir para siempre.
note: it is very clear that god created man to physically live forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
claro. los brujos son hombres.
the greatest truths are revealed by her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está claro que la visión coránica de la mujer no es diferente de la del hombre.
there is no formal clergy and no ordaining body. the relationship between the individual and god is a direct one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
claro que este hombre parece no tener otra encarnación que la del que la enarbola”.
of course, the only incarnation of this man appears to be that of the people responsible for promoting it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los hombres gays lo tienen más claro.
gay men know better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el ejemplo mas claro es del hombre desconocido que hizo grandes obras en el nombre de jesús.
the worst part of it all is that the word of god tries you in such times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
claro que los hombres y las mujeres han colaborado.
men and women have nevertheless cooperated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
está bastante claro lo que dijo jesús respecto del destino del hombre - judas iscariote - que le traicionaría.
it is quite clear what jesus said about the fate of the man - judas iscariot - who would betray him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herme era un hombre recto y de ideas claras.
herme was an honest man with clear ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada hombre se ve afectada con la clara problema de pe.
each man is affected with the distinct problem of pe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hombre ha crea do claros, pastos y setos, parajes
humans created clearings,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no está claro si se puede decir lo mismo para los hombres.
it is unclear whether the same can be said for men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) el pecado del hombre está muy claro en los días de noé.
2) man’s sinfulness is also clearly seen in the days of noah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: