Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no como ella.
not like her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ella dijo:
as she said:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eres como ella?
are you like her?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
como ella lo hizo.
you made us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ella explica:
as she explains:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ella lo expresó ,
as sheput it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ella no hay dos.
como ella no hay dos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ella declara:20
as she puts it [20]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descalza como ella es".
barefooted as she is."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amadla como ella os ama.
love her as she loves you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella incluso como ella recompense (o prestados a)
her even as she rewarded (or rendered to)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero como ella no pudo, él se puso
unable it was to do so
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cochina como ella es, ella te invitará a mostrarte el campo.
naughty as she is, she will invite you to the show it on the field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
así es como ella aprende inglés.
that is how she learns english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿como ella se propone solucionarlo?
how does he intend to tackle this?
Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
* yvonne catterfeld como ella misma.
* yvonne catterfeld as herself.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
como ella afirma, no se puede esperar.
there is a great need for communication among scientists and academics in central and eastern europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
así es como ella se ve. "¡wuaala!
"hey. is that you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aprendamos a llorar como ella nos enseñó hoy.
let us learn to weep as she taught us today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha sido enviada, como ella misma dijo, para ayudarnos.
she was sent, as she herself told us, in order to help us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: