Results for como amable translation from Spanish to English

como amable el regalo.
as darling a gift.

nuestro maestro de inglés es tanto estricto como amable.
our english teacher is at once strict and kind.

a menudo repetían palabras como: amables, buenos, simpáticos.
attributes repeatedly mentioned are: friendly, good, likeable.

si vemos a nosotros mismos como amables, nunca fallaremos en dar y recibir amor.
if we see ourselves as lovable, we will never be lacking in giving and receiving love.

a ellos les es entregada la difícil tarea de encaminar hacia esta verdad, mostrándola como amable, es decir, suscitando la fascinación por ella, hasta el punto que ella misma configure a quien la busca, y de tal manera, que se sienta impelido a actuarla con gozo y alegría.
to them is entrusted the difficult task of journeying towards this truth, showing that it is lovable, which is to say, arousing fascination with it to the point where truth itself shapes the one who seeks it, in such a way that s/he feels impelled to put it into action, with joy and happiness.

24. a fines del pasado año, tras las consecuencias del más devastador huracán que haya azotado a cuba, en un gesto calificado en su oportunidad como amable por las autoridades cubanas, la administración estadounidense no objetó la venta de cierta cantidad de alimentos al país, adquiridos para reponer las reservas utilizadas para enfrentar la necesaria atención a los damnificados por el huracán michelle.
24. at the end of last year, in the aftermath of the most destructive hurricane ever to have struck cuba, in a gesture that was at the time described as friendly by the cuban authorities, the united states administration did not raise objections to the sale to the country of a certain quantity of food that was acquired to replenish the reserves that had been used in providing assistance to the victims of hurricane michelle.