Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el trabajo
at work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
en el trabajo .
among colleagues at work .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en el trabajo"
for health and safety at work
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y como la pasaste el fin de semana
and as the weekend pasastes
Last Update: 2014-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la norma hoy en el marco
norm is approved of today to the chamber in the within of the voting of confidence on decreto development well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy en el cole
today at school
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que, ¿qué has aprendido hoy en el trabajo?
so, what did you learn at work today?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy en el museo
the guided tours take place on the first saturday in the month at 2 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy en el evento.
come on. come on. uhh!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy en el escenario?
are you in your bedroom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy en el mundo".
in today’s world.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hoy en día las it constituyen una herramienta indispensable para el trabajo.
it has become indispensable to our everyday work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy en el grand palais
so what can be seen in the grand palais today ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examen hoy en el colegio.
the pool is clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
empleados para los que motivación y cualificación son igual de importantes como la diversión en el trabajo.
employees to which motivation and development are as important as enjoyment of work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
precio del oro hoy en el mundo
gold price today in africa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lucha y el trabajo han de ser el lema de hoy en día.
working and facing the battle should be our motto these days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy en nicaragua se ha confundido, lamentablemente, el trabajo comunitario con el trabajo partidario.
unfortunately, community work has been confused with party political work in today’s nicaragua, and this has negative consequences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?quién gobierna hoy en el japón?
who rules japan today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el uso del dinero, tal como la conocemos hoy en día, puede desaparecer.
the use of money, as we know it today, may disappear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: