Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡como no!
¡como no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como no amarlo
how not to love him
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como no, hija?
- why not, dear?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como no teníamos el
as for us not having the same ethnic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así como no todos.
so that's not all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como “¡no, no, no!”
it’s not fair!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
registrado como no vidente
registered blind
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(2011) como no registrado
(2011) como glenn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: como no subes con full
:where is your con full
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como no las podían encontrar,
because they couldn’t find them,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monedas clasificadas como no aptas
coins sorted as unfit
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
como no las alcanzaba, se dijo:
and, ’tis said, to this hour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1: establecer como no laboral
%1: set to non-working
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marcar el último como no leído...
mark last as unread...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuevo bruñido: (como no 4)
re-burnishing: (like item 4)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
como no ser un cristiano "secreto."
how to not be a "secret" christian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting