MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: como se dice mesa en ingles ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

como se dice tasa en ingles?

English

rate as they say in English?

Last Update: 2015-01-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

como se dice jamaica en ingles

English

as they say in English jamaica

Last Update: 2016-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

como se dice sandalias en ingles

English

as they say in English sandals

Last Update: 2016-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

como se dice policia en ingles

English

as police say in English

Last Update: 2015-05-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

como se dice playera en ingles

English

as they say in English shirt

Last Update: 2014-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

como se dice ama de casa ingles

English

Mistress of English house says

Last Update: 2014-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

como se dice en espanol

English

as they say in Spanish

Last Update: 2015-10-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

como escrivir electrisista en ingles

English

en donde estan?

Last Update: 2014-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

¿cómo se dice en Inglés

English

how do you say in english

Last Update: 2014-08-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

como edulcorantes de mesa.

English

as table-top sweeteners.

Last Update: 2016-02-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Como dice una canción muy conocida, quiere hacer del pasado una pizarra en blanco, o al menos enviar la PAC y el presupuesto de vuelta a la mesa de dibujo.

English

As a well-known song says, you want to make the past a blank slate, or at least send the CAP and the budget back to the drawing board.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Quiero dar las gracias a los casi 300 colegas que han hecho llegar sus respuestas, que van a permitirnos, como se dice, poner las cartas sobre la mesa y, de verdad, de todo corazón espero obtener resultados concretos.

English

I should like to thank the 300 Members who sent in their completed questionnaires.These will enable us to get an overview of the situation, as the saying goes, and indeed, I have every hope of achieving tangible results, which is what we really need, not another committee or some other such thing.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Ingle

English

Groin

Last Update: 2015-04-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Inglés

English

English

Last Update: 2014-11-10
Subject: Social Science
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference:

Spanish

Inglés

English

English language

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

No sé lo que significa en griego, en inglés o en cualquier otra lengua, pero en alemán supone una discriminación bastante ofensiva de las personas mayores, o, como dice la palabra en cuestión, a los sobreenvejecidos.

English

I do not know what that is in Greek, English, or any other language, but in German it amounts to quite offensive discrimination against older - or as the word in question would have it, superannuated - people.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Spanish

Señor Purvis, no estamos de acuerdo en esta posición y hemos actuado de tal manera que el Presidente de los Estados Unidos sea informado, como se dice en inglés, «por la boca del caballo».

English

Mr Purvis, we do not agree with this position and we sought to ensure that the President of the United States was informed of the matter, as they say in English, 'straight from the horse's mouth'.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Pero si dice usted que como no hay diálogo va a introducir una legislación de todas formas, ¿qué incentivo tienen ambas partes para sentarse a la mesa?

English

But if you say that if there is no dialogue then you will introduce legislation anyway, where is the incentive for both sides to sit down?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

«First things first», se dice en inglés.

English

First things first.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

A propósito, si hemos podido cumplir ese papel, también ha sido por el hecho de que nunca nos hemos excedido, porque nos hemos cuidado de no extralimitarnos o, como se dice en inglés, "not to overplay our hand".

English

Incidentally, it is also due to the fact that we have never pushed too far, that we have taken care 'not to overplay our hand', as they say in English, that we have been able to fill this role.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: no, sto comunicando telepaticamente (Italian>English) | ledena (Slovenian>English) | účelu (Czech>Polish) | quand on est con, c'est pareil (French>English) | mon sherrie (French>English) | 貼り付け位置 (Japanese>English) | come stai oggi ? (Italian>English) | sinulle sopivaksi muokattu (Finnish>English) | krvavitvam (Slovenian>Bulgarian) | eteignit (French>Italian) | comique populaire (French>English) | maganda ang tindig (Tagalog>English) | mandibulares (Portuguese>Maltese) | onkundig (Afrikaans>Coptic) | petardas en espanol menores (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK