Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como se dise fomi
as designed
Last Update: 2017-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se dise sereza en ingles
how do you say sereza in english?
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se dise en ingles estoy trabajando
como se dise en ingles estoy trabajando
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se puede ver el cuerpo está bien protegido.
as you can see the body is well protected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se dibuja con una forma muy ágil y bien equilibrado.
as drawn with an incredibly streamlined shape and well balanced .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nomas se dise yo te kiero mas
design nomas i kiero more
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
el apartamento es tal y como se describe y está muy bien amueblado.
the apartment is exactly as described and is very well appointed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hablad, más bien, como se debe!
speak in an appropriate manner.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien aceptar el lote tal como se encuentre,
accept the lot as established, or
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
bien aceptar el lote tal como se encuentre, o
accept the lot as established, or
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
como se informó anteriormente, el marco de control interno no está bien documentado.
45. as previously reported, the internal control framework is not well documented.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotros conocemos bien, como se sabe, el problema.
we are very familiar with this problem, as everyone knows.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bien. de modo que así es como se usa el dispositivo.
right. so, that's how the device is used.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el servicio de sony no funcionó tan bien como se esperaba.
sony music entertainment's service did not do as well as was hoped.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muy pronto, estos tres glotones se chuparán bien como se debe.
very soon, these three suckers will suck each other's dick well as it should.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos muy bien podrían ser los anunnaki , así es como se miran.
they very well could be the anunnaki, that's what they look like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien de una declaración incompleta, tal y como se prevé en el artículo 268,
either of an incomplete declaration of the type referred to in article 268, or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gente de bien, como se había prometido, aquí está nuestro último regalo ...
alright folks, as promised, here is our latest giveaway…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se dice, muy apropiadamente, "polvo al polvo". bien aplicado. "cenizas a cenizas".
as they say appropriately - "dust to dust." well put! yes, dust to dust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"esta bien," le conteste, "pero como puedo saber como se llama?"
"okay," i replied, "but how do i know what his name is?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting