Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como ya he
a while i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya he...
como ya he...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya hiz…
as he already…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya saben,
as you now know,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya ha sucedido
unfortunately as has happened
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya he dicho.
as i said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya he señalado:
to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya se ha dicho
as aforesaid
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
como ya he argumentado, las
the answer to that has to be the intellectual property
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya ha quedado dicho
as already stated
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
era supervivencia como ya sabrás.
it was survival, as you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
•como ya ocurría con el ifop
•as was already the case with the fifg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya expliqué, la justicia del hombre y la justicia de dios son diferentes.
as explained, men's righteousness and god's righteousness are different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ya se ha indicado anteriormente,
4.4.1 introduction
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
como? ya no quieres jugar mas
sacha dost ban ky sath chaly hamesha
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como ya habrá grados de castigo.
as already covered, there will be degrees of punishment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como ya ha quedado demostrando en otros
cases like wind-power, regional tourism pro jects, organic farming, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, mr. headstone, como ya he dicho
catherine, i adore you. i have been missed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"como ya he dicho, estoy evolucionando.
"as i've mentioned, i am evolving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en tanto que dios es ambos como ya expliqué antes, también podemos percibirlo como conciencia e inteligencia.
while god is both as previously stated, yet, while we can perceive this god, it is so difficult to perceive this god as consciousness, intelligence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: