Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los ingredientes comonoméricos que pueden utilizarse para la producción del látex basado en cloruro de vinilideno utilizados para la presente invención son monómeros copolimerizables con cloruro de vinilideno.
comonomer ingredients usable for producing the vinylidene chloride-based latex used for the present invention are monomers copolymerizable with vinylidene chloride.
solo deberán compararse las unidades comonoméricas constitutivas de los polímeros de la serie de subpartidas consideradas;
only the constituent comonomer units of the polymers in the series of subheadings under consideration are to be compared;