Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por favor
give me a kiss mommy
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el grupo de coalición radical europea comparte por tanto la opinión crítica del sr. fourçans y votará a favor de su informe.
the group of the european radical alliance thus shares the critical opinion of mr fourçans and will vote in favour of his report.
la comisión comparte, por supuesto, la opinión de que debemos proceder sobre la base de la situación real existente.
the commission does, of course, share the view that we should proceed on the basis of how things really are.
4. mozambique comparte por tanto la opinión de quienes prefieren que se siga trabajando en el proyecto de estatuto y cuestiones conexas.
4. his delegation thus shared the view of those advocating further work on the draft statute and related issues.
a este respecto, la presidencia comparte por completo la interpretación de su señoría acerca del alcance del artículo 30 del acta Única europea.
the presidency fully share the honourable member's interpretation of article 30 of the single european act.
el comité comparte, por último, el enfoque relativo a la protección de los consumidores, cuya naturaleza y objetivos específicos hay que reconocer y confirmar.
lastly, the committee endorses the approach on consumer protection, which must be recognized and consolidated as a subject in its own right, with a specific aim.