Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con estos dos?
feeling about those two?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con estos argumentos
with these arguments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con estos chicos.
con estos chicos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con estos trajes?
with my boots?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con estos valores de
all of them running with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con estos dos chicos.
bouncers with ear pieces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con estos preciosos p…
with these precious…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concomitante con estos inductores
co-administered with these metabolic
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tratamiento con estos fármacos.
treatment with these agents should be interrupted during levviax treatment.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
con estos recursos adicionales:
with these additional resources:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eso sucede con estos mecanismos.
such it is with commitment devices.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con estos principios se pretende:
the common basic principles aim to :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pena, sinceramente, con estos últimos.
so those two issues, first of all, the exclusiveness aspect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué haremos con estos tapujos?
but what shall we do with this secretiveness?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ciertamente, continuaremos con estos empeños.
we will certainly continue with these efforts.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
¿existen dificultades con estos países?
are there difficulties with those countries?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con estos cambios muchas barreras caerán.
with these changes, many barriers will be broken down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿irnos? ¿ahora? ¿con estos precios?
leave? now? at these ticket prices?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las aduanas necesitan información para poder acabar con estos envíos.
customs need information to be able to stop shipments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
con estas preguntas podrá saber también si necesita conseguir más información.
these questions can also help you decide if you need more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: