Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compartir con la familia en facebook
sharing with the family on facebook
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: la familia en transición
• the family in transition
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia en la sociedad
the family in society
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia en el ciberespacio.
the family in cyberspace.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
63. la familia en movimiento.
63. the family on the move.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia en el río (3)
la familia en el río (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estructura de la familia en malí
family structure in mali
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
estar en casa con la familia.
be at home with the family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
día 3: la familia en cumbre.
day 3: the family at summit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actividades para la familia en barcelona
barcelona family activities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disfruta de estar con la familia en tu cumpleaños.
enjoy being with your family on your birthday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compartir con la familia en facebook - famvin noticias
sharing with the family on facebook - famvin news
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia en el proceso de desarrollo
families in the development process18.0 72.0
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
1. la familia en la sociedad malgache
1. the family within the context of malagasy society
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
• apoyo a la familia en la florida
family support in florida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el día de la familia en buenos aires
day of families observed in buenos aires
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. concepto de la familia en la sociedad
a. concept of the family in society
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-foto identificativa de la familia en la etiqueta.
-foto identificativa de la familia en la etiqueta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.4 "la familia en la sociedad de hoy.
the assuming of responsibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e. protección de la familia en general, inclusive
e. protection of the family in general, including
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: