Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con sede en
with headquarters in
Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
con sede en viena
in vienna
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
con sede en trípoli.
based in tripoli.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
emisores con sede en la zona del euro
issuer headquartered in the euro area
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(con sede en suiza)
(based in switzerland)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v., con sede en düsseldorf.
v., düsseldorf.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
organizaciones con sede en el civ
vic-based organizations
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
con sede en el partido de:
headquartered in the district of:
Last Update: 2015-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misiones con sede en ginebra 6
c. enhancing outreach and communications, including with geneva-based missions 6
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100 000 € * 120 compañías con sede en la ue =
€ 100 000 * 120 eu-based carriers =
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ellos 85 son párrocos con sede en la parroquia.
out of this number 85 are parish priests with their headquarters in the parish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: el pnud, con sede en nueva york
:: undp, headquarters in new york
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: la secretaría, con sede en beijing.
:: the sco secretariat in beijing.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comisión africana con sede en londres
- the london-based commission for africa;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sólo el importador con sede en la ue cooperó en la investigación.
only the eu-based importer cooperated with the investigation.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
consultor del rascom, con sede en abidján.
consultant to rascom, based in abidjan.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. etn con sede en la república de corea: modificación de las
10. tncs headquartered in the republic of korea: changes in
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antigua y barbuda (con sede en londres)
antigua and barbuda (residence in london)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. etn con sede en la república de corea: efectos sobre las
9. tncs headquartered in the republic of korea: effects on
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con sede en igualada ( barcelona ), dedicada a...
con sede en igualada ( barcelona ), dedicada a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: