Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su novio.
his boyfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿su novio?
the boyfriend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella vive con su novio.
she lives with her boyfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
–mamá está con su novio.
"my mom's with her boyfriend."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella vive con su novio john.
she lives together with her fiancé john.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la relación con su novio era muy estable.
her relation with her boyfriend was very stable.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
fotos que tienen algo que ver con su novio.
she showed me the pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tiene ella miedo de romper con su novio?
does your friend spend all of her time with her boyfriend or seem afraid to break up with him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la relación de phelister con su novio sufre altibajos.
phelister’s relationship with her boyfriend is on and off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora será más fácil para ella de comunicarse con su novio.
it will now be easier for her to communicate with her boyfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie está listo para reunirse con su novio, todo terminó.
barbie is now ready to meet with her boyfriend, completed everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con el tiempo abandonó la escuela y se mudó con su novio.
eventually, she dropped out and moved in with her boyfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
después de pelear con su novio, ella se queda en la casa.
after fighting with her boyfriend, she stays over at the house.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tiffany folla con su novio en el hotel de vacaciones en tailandia
tiffany fucks with her bf in the hotel while being on holiday in thailand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vive con su novia marlene.
he lives with his girlfriend marlene.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jane llegó a nuestra zona en primavera, junto con su novio geoff.
jane arrived in our area during the spring, together with her boyfriend geoff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el está chateando con su novia
redactando
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cómic narra sus desventuras con su novio, booga, un canguro mutante.
the comic centres on her misadventures with her boyfriend, booga, a mutant kangaroo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barbie se encontraba de vacaciones en las montañas con su novio ken. poner a...
barbie and ken have planned to go out tonight. they are going to an amusement...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acaba de romper con su novia.
he just broke up with his girlfriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: