From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
condroblastos
chondroblast
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el colágeno es sintetizado por los fibroblastos, condroblastos, osteoblastos, odontoblastos y otras células.
collagen is synthesized by fibroblasts, chondroblasts, osteoblasts, odontoblasts, and other cells.
los terminales capilares invaden activamente los tejidos fibrosos, suministrándoles células mesenquimales que se diferencian en fibroblastos, condroblastos, u osteoblastos.
capillary terminals actively invade the fibrous tissues, supplying them with mesenchymal cells that differentiate into fibroblasts, chondroblasts, or osteoblasts.
a nivel local, los igf actúan como factores de supervivencia que suprimen la apoptosis celular y aumentan la proliferación en una cantidad de tipos de células mesenquimales tales como osteoblastos, condroblastos y fibroblastos.
at a local level, igfs act as survival factors that suppress cellular apoptosis and increase proliferation in a number of mesenchymal cell types such as osteoblasts, chondro-blasts, and fibroblasts.
una vez que se une a la superficie celular, el principio activo produce una sucesión de eventos celulares que llevan a la formación de condroblastos y osteoblastos, que desempeñan una función clave en el proceso de formación ósea.
once bound at the cell surface, the active substance induces a cascade of cellular events leading to the formation of chondroblasts and osteoblasts, which play a key role in the bone formation process.