Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menú presentación - configuración de la presentación...
choose slide show - slide show settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuración de la monitorización
scan configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuración de red
network configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuración de %1
configuration of %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuración de complementos
plugins configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la configuración de la cama puede ser:
the bed configuration can be:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
configuración de la miniaplicación reloj mundial
worldclock applet configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la presentación ha finalizado.
slideshow completed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuración de la vista previa rápida
quick preview configuration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuración de juego realizada
game setup done
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuración de la barra de herramientas del usuariocomment
quanta core
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dar una presentación
giving a presentation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ministerio de ciudades, brasil presentación
ministry of cities, brazil presentation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
municipalidad de puebla, méxico presentación
municipality of puebla, méxico presentation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presentación de fecha
date display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plazo de presentación: 10 de septiembre de 2009
deadline for submissions: 10 september 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presentación (ms powerpoint)
presentación (ms powerpoint)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
municipalidad de santa catarina pinula, guatemala presentación
municipality of santa catarina pinula, guatemala presentation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pedro merino monsalve, ganador de la mejor presentación del plato de pescado.
winner of the best presentation of the fish course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
menú presentación - presentación personalizada...
choose slide show - custom slide show
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: