Results for confirmárselo translation from Spanish to English

no tengo más remedio que confirmárselo. (')
we have no doubt he will be.

señor diputado, naturalmente que puedo confirmárselo.
of course i can confirm that, mr lindqvist.

podría confirmárselo más tarde a la presidencia, si ello es posible.
i could confirm this later with the chair, if that is all right.

brittan molesta en este momento es la enmienda n° 7, pero él mismo puede confirmárselo.
celiai contribution of their skills and the dignity of their own work which, over the decades, has characterized immigration itself.

verheugen, consejo. — (de) señor diputado, naturalmente que puedo confirmárselo.
verheugen, council. — (de) of course i can confirm that, mr lindqvist.

esto es lo que puedo responderle; en su caso, el señor figel' tendrá el gusto de confirmárselo por escrito.
that is the response that i am able to give you; if necessary mr figel' will be happy to confirm it to you in writing.

este régimen, que es aplicable a todo beneficiario de donaciones, así como la exención de iva en esa directiva para las actividades con fines no lucrativos, no puede ser modificado por las propuestas de la comisión relativas a la realización del mercado interior. puedo confirmárselo totalmente.
above all, there is the fraud problem that may arise if intracommunity transactions are not reported.

quiero darle algunos datos, o confirmárselos, que llevan siendo evidentes durante tres años o, por decirlo de otro modo, desde que ocupé este puesto.
there are some details that i must give to you, or confirm for you, which have been in evidence for three years, in other words, since i took up this position.