From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
confirmación
confirmation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enviar confirmación
send confirmation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se necesita confirmación
confirmation required
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmación javascript - %1
javascript confirm - %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el diálogo de confirmación
the confirmation dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no se ha podido deshabilitar la confirmación automática
unable to disable autocommit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no se ha podido habilitar la confirmación automáticaqociresult
unable to set autocommit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pedir confirmación antes de mover todos los mensajes a la papelera
ask for confirmation before moving all messages to trash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, este no es el fin del juicio ya que existe un proceso de confirmación.
however, this is not the end of the judgment. there is a process of confirmation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a llegar a usted con los documentos necesarios en la confirmación de su aceptación para que me ayude para la transferencia del dinero a usted.
please, i beg you in the name of god to help me collect the deposit with the help of my lawyer and distribute it accordingly use your judgment to distribute the money and keep 30% of it to yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mensaje no concierne a personas o servicios adicionales, y la respuesta de la agencia no es importante para la confirmación de la reserva.
the message doesn't concern additional services or people, and reply of the agency is not important for my decision to confirm the reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar & siempre marcados los mensajes « descargar después » en el menú de confirmación
always & show matched'download later 'messages in confirmation dialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si el número de destinatarios es superior que este valor, kmail mostrará una advertencia y solicitará una confirmación antes de enviar el mensaje. este aviso se puede desactivar.
if the number of recipients is larger than this value, kmail will warn and ask for a confirmation before sending the mail. the warning can be turned off.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el hecho de que vassula, sin haber recibido nunca instrucción en catecismo, mucho menos formación teológica, es capaz de escribir asuntos espiritualmente tan profundos sin cometer errores, es en sà mismo una confirmación poderosa de la autenticidad de los mensajes.
the fact that vassula, without ever having received any catechetical instruction, let alone theological formation, is able to write about such profound spiritual matters without committing any errors, is itself a powerful confirmation of the authenticity of her messages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[n]
[n]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 53
Quality: