Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estudiantes en la escuela
students inside our school
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos estudiantes dejan la escuela.
students have to collaborate in this effort, and many are forced to drop out of school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los estudiantes estudian en la escuela.
students study in school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estudiantes en la biblioteca de la escuela
students in school library
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a muchos estudiantes se les solicitó que se retiren de la escuela.
many students were dismissed from school.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a muchos estudiantes les gusta estudiar en la mañana.
many students like to study in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
número de estudiantes en la escuela secundaria
number of students in secondary level
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos grandes hombres fueron mal en la escuela.
many great men did not do well at school.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos estudiantes acuden a la escuela con sólo un cuaderno de ejercicios.
many students turn up to school with only one exercise book.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a muchos estudiantes les gusta estudiar por la mañana.
many students like to study in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias a este foro se ha alentado a muchos estudiantes a permanecer en la escuela y otros han vuelto a ella.
through this forum, many students have been encouraged to stay in school and others have returned to school.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la uqam acoge a muchos estudiantes extranjeros.
uqam welcomes students from a wide variety of linguistic and cultural communities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos estudiantes de la escuela gobernador holton entran a segundo año de universidad.
many holton governor’s school students enter college as sophomores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se formó a muchos docentes para la escuela primaria y secundaria.
many teachers of primary and secondary school were trained.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos estudiantes han dicho que les encantó su experiencia en la comunidad.
many students have said they loved their community experience in epworth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella es una estudiante en la escuela
her favourite colour is blue
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dime, hijo mío, ¿conoces a muchos hombres así?"
tell me my son, do you know many men like this? "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a muchos niños les gusta ver a sus padres en la escuela o en los acontecimientos especiales escolares.
many grade-schoolers like to see their parents at school or at school events.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos estudiantes se están convirtiendo a internet en la búsqueda de un otro significativo.
many students are now turning to the internet when seeking a significant other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos estudiantes de la escuela de periodismo auténtico tienen otras herramientas que utilizan en investigaciones en línea.
many j-school students have other tools that they use in online investigations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: