Results for conozcáis translation from Spanish to English

una vez que lo conozcáis, Él os hará libres.
when once we know him, he will set you free.

puede que vosotros lo conozcáis como "nibiru".
you might know him as "nibiru".

¡hermanos, ha llegado la hora de que conozcáis vuestro planeta!
brothers, the time has come to you know your planet!

es hora de que visitéis agartha y que conozcáis los gozos interiores de la vida.
it is time for you to visit agartha and learn about the inner joys of life.

es también el momento de que conozcáis los inminentes gozos de la plena consciencia.
it is also the moment for you to learn of the upcoming joys of full consciousness.

lethan se acelera el proceso de evacuación planetaria y es urgente que conozcáis la verdad.
lethan: the process of planetary evacuation occurs rapidly, and it is urgent people know of the truth.

quiero que conozcáis vuestra identidad de cristiano, de seguidores míos, y la viváis siempre.
it is by my innocent and spotless blood which i shed on the cross that i saved you. i want you to know your identity as a christian my follower, and live it always.

de esta forma ellos consiguen que les conozcáis y vosotros quizás podéis conseguir un plan gratuito!
they get you guys to know them and you may get a 90 days subscription for free!

acabamos de publicar una comparativa que podéis analizar en esta sección de la web para que conozcáis mejor cada sección.
we have just published a comparison that you can analyze on this section of the website so that you can get to know each area better.

en cuanto a dalías, yo no lo he visto, pero cuando conozcáis la ecología será más fácil de encontrar.
this section covers how to edit the file permissions in cpanel, but not what may need to be changed.(see the section on what you can do for more information.)

4:1 oid, hijos, la doctrina de un padre, y estad atentos para que conozcáis cordura.
4:1 hear, all of you children, the instruction of a father, and attend to know understanding.

así que, a medida que conozcáis íntimamente a vuestra iglesia diocesana, vos advertiréis misteriosamente el pulso del corazón del mundo.
so, as you know intimately your diocesan church, you will mysteriously notice the pulse of the world heart.

os hemos creado de un varón y de una hembra y hemos hecho de vosotros pueblos y tribus, para que os conozcáis los unos a los otros.
we created you from a single (pair) of a male and female, and made you into nations and tribes, that ye may know each other, not that ye may despise each other.

es muy probable que esta receta os pille de nuevas y, por mucho que os digamos que es tradicional de la comarca leonesa del bierzo, no la conozcáis.
it is very probable that this recipe is new to you and, for as much as we tell you that it is a traditional recipe from el bierzo –a part of the province of león-, you still have no notion of it. so let’s clarify things from the beginning.

ahora, este es un punto serio que quiero que conozcáis. Él llamó a un muchacho con una personalidad bien formada; una persona recia.
now this is the serious point i want you to know. he called one boy with a well-built personality — a hefty person.

38 mas si las hago, aunque no me creáis a mí, creed a las obras, para que conozcáis y creáis que el padre está en mí, y yo en el padre.
38 and if i do, even if me ye may not believe, the works believe, that ye may know and may believe that in me [is] the father, and i in him.'

38 mas si las hago, aunque á mí no creáis, creed á las obras; para que conozcáis y creáis que el padre está en mí, y yo en el padre.
if i don't do the works of my father, don't believe me. 38

13. ¡hombres! os hemos creado de un varón y de una hembra y hemos hecho de vosotros pueblos y tribus, para que os conozcáis unos a otros.
pickthal: o mankind! lo! we have created you male and female, and have made you nations and tribes that ye may know one another.

10:38 mas si las hago, aunque á mí no creáis, creed á las obras; para que conozcáis y creáis que el padre está en mí, y yo en el padre.
10:38 but if i do, though all of you believe not me, believe the works: that all of you may know, and believe, that the father is in me, and i in him.

os hemos creado de un varón y de una hembra y hemos hecho de vosotros pueblos y tribus, para que os conozcáis unos a otros. [no para que os odies los unos a otros].
of a male and a female, and made you into nations and tribes, that ye may know each other