Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
junta de andalucia, consejeria de salud
regional government of andalusia, ministry of health
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que tipo de consejeria de vivienda ofrecen?
what types of housing counseling do you offer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejeria de agricultura, ganaderia, pesca y alimentación
department of agriculture, western australia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejería de educación
educational counseling
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejería de educación.
ministry of education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- consejería de familia.
- family counselling.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
192. consejerías de familia.
192. family counselling: composed of various professionals including lawyers.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) las consejerías de familia
(c) family counselling
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejería de salud y consumo.
ministry of health and consumption.
Last Update: 2012-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejería de familia y asuntos sociales
department of social affairs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejería de cultura, junta de andalucia
ministry of culture, regional government of andalucia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejerÍa de igualdad, salud y politicas sociales
regional ministry of equality, health and social policies
Last Update: 2015-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejería de cambios de hábitos sobre prevención de recaídas
lifestyle advice regarding relapse prevention
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
8. consejería de salud de la junta de andalucía.
8
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejería de obras públicas, urbanismo y transportes, 2004.
consejería de obras públicas, urbanismo y transportes, 2004.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobierno de cantabria. consejería de cultura,turismo y deporte.
cantabrian government. dept. of culture, tourism and sport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) consejería de sanidad. murcia, españa.
(3) consejería de sanidad. murcia, españa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
junta de andalucía consejería de educación y ciencia república argentina, 21 e41071 sevilla s 95445 92 11
madrid autónoma carretera de colmenar viejo km 15 cantoblanco e28071 madrid
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consejería de educación y cultura plaza del cardenal silíceo, s/n 45002 toledo
in their report the meps speak warmly of the positive contribution made by the programme to the general situation in northern ireland, and its unique achievement in bringing received 569,000 applications
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
junta de castillaleÓn consejería de educación y cultura dirección general de deportes y juventud sra. doña ana cristina lamas lozano monasterio de ntra.
caroline jackson (wiltshire north and bath, epp) commented: "we are very unhappy with this directive because we recognise that the member states all have their own methods of town and country planning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting