Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas de 10
more than 10
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
__ mas de 16
__ 16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(mas de 1km)
(more than 1km).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mas de 30 días
more than 30 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mas de 10.0 cc
injection of over 10.0 cc filling material, beneath the skin
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* mas de jacinto.
* mas de jacinto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tan lejos de vos
you're so far away from me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esperaba más de vos.
i expected more from you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mas de cuatro lesiones
paring of more than 4 calluses
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
contamos con mas de 10...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando me colgaba de vos
when i was hanging on to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tengo necesidad de vos.
"i do not want you."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
realmente no esperaba eso de vos.
i really wasn't expecting that from you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
module su tono de vos, sr. hansen.
mr. hansen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, se burlarán de vos y os dejarán.
yes, you will be mocked and turned away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a través de su hijo y de vos misma,
through his son and yourself,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu padre va a estar muy orgulloso de vos.
your father will be so proud of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
masas de agua
water bodies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
masas de lastre
ballast weights
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
masas de queso.
·cheese dough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: